When you want to express feeling determined, having a strong will and resolve in Japanese, there are several phrases and expressions you can use to convey your emotions. Here are some commonly used ways to say “I’m feeling determined” in Japanese:
- 決意を持っています (Ketsui o motteimasu): This phrase means “I have determination” or “I am determined.” It conveys a sense of strong will and resolute mindset.
- 強い意志を持っています (Tsuyoi ishi o motteimasu): This expression translates to “I have strong willpower” or “I am firm in my resolve.” It conveys a deep sense of determination and unwavering commitment.
- 志を固く持っています (Kokorozashi o kataku motteimasu): This phrase means “I have a strong sense of purpose” or “I am resolute in my aspirations.” It conveys a sense of firm determination and unwavering dedication.
- 固い決心をしています (Katai kesshin o shiteimasu): This expression translates to “I have made a firm resolution” or “I am determined.” It conveys a strong sense of resolve and a decision to pursue a particular course of action.
- 揺るぎない意志を持っています (Yuruginai ishi o motteimasu): This phrase means “I have unwavering determination” or “I am steadfast in my will.” It conveys a sense of resoluteness and the absence of doubt or wavering.
Remember to adjust the level of formality based on the situation and the people you are speaking to. If you’re in a formal setting or speaking to someone of higher status, it’s best to use the more polite forms (e.g., “Ketsui o motteimasu” or “Tsuyoi ishi o motteimasu”). In casual situations or among friends, you can use the more informal expressions (e.g., “Kokorozashi o kataku motteimasu” or “Katai kesshin o shiteimasu”).
By using these phrases, you can effectively convey your feelings of determination, strong will, and resolve in Japanese, expressing your genuine emotions and allowing others to understand your state of resoluteness.