How to Say ‘I’m Feeling Inspired’ in Japanese: Expressing Motivation and Enthusiasm


To express a sense of motivation and enthusiasm in Japanese by saying “I’m feeling inspired,” you can use the phrase 「やる気が湧いてきています」(yaruki ga waite kiteimasu). This phrase conveys a feeling of being motivated and energized. Here are some other ways to express similar sentiments:

1. **やる気が湧いてきています。** (Yaruki ga waite kiteimasu.)

   Translation: “I’m feeling inspired.”

   This is a straightforward and commonly used expression to convey motivation and enthusiasm.

2. **モチベーションが高まっています。** (Mochibēshon ga takamatteimasu.)

   Translation: “My motivation is increasing.”

   This phrase conveys an elevation in one’s motivational state.

3. **エネルギーがみなぎっています。** (Enerugī ga minagitteimasu.)

   Translation: “I’m overflowing with energy.”

   This expression conveys a high level of enthusiasm and vitality.

4. **創作意欲が湧いています。** (Sōsaku iyoku ga waiteimasu.)

   Translation: “I have a creative urge.”

   This phrase conveys a strong desire to create and innovate.

5. **活力にあふれています。** (Katsuryoku ni afureteimasu.)

   Translation: “I’m filled with vitality.”

   This expression conveys a sense of being revitalized and energetic.

6. **やる気スイッチが入っています。** (Yaruki suitchi ga haitteimasu.)

   Translation: “My motivation switch is turned on.”

   This phrase conveys a sudden surge of motivation and enthusiasm.

7. **アイディアが湧いてきています。** (Aidea ga waite kiteimasu.)

   Translation: “Ideas are coming to me.”

   This expression conveys a creative flow of ideas.

8. **インスピレーションを感じています。** (Insupirēshon o kanjiteimasu.)

   Translation: “I’m feeling inspiration.”

   This phrase conveys the experience of being motivated and inspired.

Remember to adjust the level of formality and politeness based on your relationship with the person you’re addressing. These phrases will help you effectively convey your feelings of motivation and enthusiasm in Japanese.

My Recommendations for your Japanese learning

  • Japanese Pod 101 My Honest Review Read more
  • JLPT N5 Test Prep-course - The Expert Secret Check Out

Krisada Hemsoe

I'm Krisada, the creator of JLPT TUTOR. I created this site to share the path of my Japanese learning That I achieved my JLPT N1. You may struggle with Kanji , Grammar , Listening, reading and fail again and again. I know how you feel when you see "Not Pass" I want to share what I learnt in this past through this website. Hope you enjoy

Recent Posts