When you want to express feeling inspired and motivated in Japanese, there are several phrases and expressions you can use to convey your emotions. Here are some commonly used ways to say “I’m inspired” in Japanese:
- やる気に満ちています (Yaruki ni michiteimasu): This phrase translates to “I am filled with motivation” or “I am inspired.” It conveys a sense of being energized and driven to take action.
- インスピレーションを受けました (Inspireeshon o ukemashita): This expression means “I was inspired” or “I received inspiration.” It conveys the experience of being influenced or moved by something that sparked motivation or creativity.
- 刺激を受けました (Shigeki o ukemashita): This phrase translates to “I was stimulated” or “I received stimulation.” It conveys the idea of being influenced or impacted by something that ignited motivation and enthusiasm.
- 感銘を受けました (Kanmei o ukemashita): This expression means “I was deeply impressed” or “I received a deep impression.” It conveys the feeling of being moved and inspired by something significant or impactful.
- やる気が湧いてきました (Yaruki ga waite kimashita): This phrase translates to “Motivation has sprung up within me” or “I feel motivated.” It conveys the sense of being uplifted and motivated to take action or pursue a goal.
Remember to adjust the level of formality based on the situation and the people you are speaking to. If you’re in a formal setting or speaking to someone of higher status, it’s best to use the more polite forms (e.g., “Yaruki ni michiteimasu” or “Inspireeshon o ukemashita”). In casual situations or among friends, you can use the more informal expressions (e.g., “Shigeki o ukemashita” or “Yaruki ga waite kimashita”).
By using these phrases, you can effectively convey your sense of inspiration, motivation, and feeling inspired in Japanese, expressing your enthusiasm and the impact something has had on your drive to take action or pursue your goals.