First impressions are crucial. They can set the tone for the entire relationship, whether it’s a business meeting, a first date, or a chance encounter on the street. In Japanese culture, which deeply values respect and etiquette, knowing the right phrases to introduce yourself can help you get off to a great start. Here’s how to say “It’s nice to meet you” in Japanese and make a positive first impression.
#1. はじめまして (Hajimemashite)
The most common way to say “nice to meet you” in Japanese is “Hajimemashite.” This phrase is appropriate in almost any situation, from a formal business introduction to a casual meeting with friends of friends.
#2. よろしくお願いします (Yoroshiku onegaishimasu)
Following “Hajimemashite,” Japanese people often say “Yoroshiku onegaishimasu.” It doesn’t have a direct translation in English, but it roughly means, “Please be kind to me from now on.” It’s a way of asking for a good relationship moving forward.
Just like with apologies, the phrase you use to say “nice to meet you” can change based on the level of formality and the nature of the relationship. Here are some context-based examples:
In a Professional Setting
In a business setting, you might introduce yourself by stating your name and company, followed by “Hajimemashite” and “Yoroshiku onegaishimasu.” For example:
田中です。XYZ社から参りました。はじめまして、よろしくお願いします。(Tanaka desu. XYZ-sha kara mairimashita. Hajimemashite, yoroshiku onegaishimasu.)
This translates to, “I’m Tanaka from XYZ company. Nice to meet you, and I look forward to working with you.”
In a Casual Setting
When meeting friends of friends or new acquaintances in a casual setting, you might simply say:
はじめまして、よろしく！(Hajimemashite, yoroshiku!)
This translates to “Nice to meet you, please treat me well!” and is a more relaxed way of asking for the same positive relationship.
In an Educational Setting
When introducing yourself to a teacher or class for the first time, you could say:
スミスと申します。はじめまして、よろしくお願いします。(Sumisu to moushimasu. Hajimemashite, yoroshiku onegaishimasu.)
This means, “I’m called Smith. Nice to meet you, please be kind to me.”
Just as with apologies, body language and tone play an essential role in making a good impression when meeting someone for the first time. A slight bow shows respect and can go a long way in showing your sincerity.
In Japanese culture, a great deal of importance is placed on harmony and respect, and the phrases used when meeting someone for the first time reflect this. Remembering to use “Hajimemashite” and “Yoroshiku onegaishimasu” will show respect and set the stage for a positive relationship.
These phrases might seem complicated at first, but with practice, they will become second nature. The key is to understand the cultural nuances and respect that underpin these expressions. So, the next time you meet someone new in Japan or in a Japanese-speaking context, try out these phrases. You’ll make a great impression and take the first step toward building a good relationship.