Japanese Film Industry: Vocabulary for the World of Japanese Cinema

The Japanese film industry has a rich history and has contributed numerous iconic films to world cinema. Here are some essential words and phrases related to the world of Japanese cinema:

1. 映画 (Eiga) – Film, movie

   The art of motion pictures and filmmaking.

2. 日本映画 (Nihon eiga) – Japanese film

   Films produced in Japan or made by Japanese filmmakers.

3. 監督 (Kantoku) – Director

   The person responsible for overseeing and guiding the filmmaking process.

4. 俳優 (Haiyū) – Actor

   A performer who portrays characters in films.

5. 女優 (Joyū) – Actress

   A female performer who portrays characters in films.

6. 脚本 (Kyakuhon) – Screenplay, script

   The written text of a film, including dialogue and descriptions.

7. 撮影 (Satsuei) – Filming, photography

   The process of capturing scenes with a camera.

8. 編集 (Henshū) – Editing

   The process of selecting and arranging footage to create the final film.

9. 上映 (Jōei) – Screening, showing

   The public showing of a film in a theater.

10. 映画館 (Eigakan) – Movie theater, cinema

    A place where films are screened for the public.

11. プロデューサー (Purodyūsā) – Producer

    The person responsible for managing various aspects of film production.

12. 視覚効果 (Shikaku kōka) – Visual effects

    Digital or practical effects used to enhance the visual experience in a film.

13. 舞台裏 (Butai ura) – Behind the scenes

    The backstage or hidden aspects of filmmaking.

14. フィルムフェスティバル (Firumu fesutibaru) – Film festival

    An event where films are screened and celebrated, often featuring competitions.

15. 撮影現場 (Satsuei genba) – Film set

    The location or studio where filming takes place.

16. 音楽 (Ongaku) – Music

    The musical score or soundtrack used in a film.

17. 評論家 (Hyōronka) – Film critic

    A person who analyzes and critiques films.

18. 主題歌 (Shudaika) – Theme song

    A song specifically written for a film, often used in the opening or closing credits.

19. 劇場版 (Gekijō-ban) – Theatrical version

    A film adaptation of a television show or series.

20. 予告編 (Yokokuhen) – Trailer, preview

    A short promotional video that provides a glimpse of a film’s content.

21. アニメーション映画 (Animēshon eiga) – Animated film

    A film created using animation techniques.

22. 戦争映画 (Sensō eiga) – War film

    A genre of film that depicts war-related themes and events.

23. 恋愛映画 (Ren’ai eiga) – Romance film

    A genre of film focused on love and romantic relationships.

24. ドキュメンタリー (Dokyumentarī) – Documentary

    A non-fiction film that presents real-life events, people, or topics.

25. アカデミー賞 (Akademī-shō) – Academy Awards, Oscars

    The prestigious film awards presented annually in the United States.

26. 興行収入 (Kōgyō shūnyū) – Box office revenue

    The total amount of money generated from ticket sales for a film.

27. 受賞 (Jushō) – Award, prize

    The act of receiving recognition or a prize for a film.

28. フィルム・ノワール (Firumu nowāru) – Film noir

    A genre of dark and atmospheric films, often featuring crime and mystery.

29. ファンタジー映画 (Fantajī eiga) – Fantasy film

    A genre of film featuring magical or supernatural elements.

30. サスペンス映画 (Sasupensu eiga) – Suspense film, thriller

    A genre of film characterized by tension and anticipation.

By familiarizing yourself with these words, you can gain a better understanding and appreciation of Japanese cinema, from classic works by legendary directors like Akira Kurosawa and Yasujirō Ozu to modern masterpieces from renowned filmmakers in contemporary Japan.

My Recommendations for your Japanese learning

  • Japanese Pod 101 My Honest Review Read more
  • JLPT N5 Test Prep-course - The Expert Secret Check Out

Krisada Hemsoe

I'm Krisada, the creator of JLPT TUTOR. I created this site to share the path of my Japanese learning That I achieved my JLPT N1. You may struggle with Kanji , Grammar , Listening, reading and fail again and again. I know how you feel when you see "Not Pass" I want to share what I learnt in this past through this website. Hope you enjoy

Recent Posts