3 Ways to Say “Death” in Japanese (Kanji & Meaning)

When it comes to death, it’s important to understand the different ways to say it in any language, as it can be an extremely sensitive and nuanced topic. The level of formality and context determine how to say “death” in Japanese.

One of the most common ways to say “death” in Japanese is “死” (shi). This kanji is used in formal and informal contexts and is considered a neutral term. Another way to say “death” in Japanese is “亡くなる” (nakunaru) which means “to die” and is often used in more formal or polite contexts. Additionally, “命を落とす” (inochi wo otosu) is used to express “to lose one’s life” and is often used in more severe or formal contexts.

To communicate effectively and respectfully with native speakers, you must know the different ways to say “death” in Japanese, including the kanji and meanings. Depending on the context, choosing the correct term for this topic is important.

Common Ways to Say “Death” in Japanese

  • 死(shi) is one of the most common ways to say “death” in Japanese. This kanji is used in formal and informal contexts and is considered a neutral term. It is a single character and is easy to recognize and remember. It is often used in everyday conversations and in news articles, as well as in literature and other forms of media.
  • 亡くなる(nakunaru) is another way to say “death” in Japanese. This phrase means “to die” and is often used in more formal or polite contexts. It is a verb phrase and can be used in various tenses, such as past, present, and future. It is often used in written documents, official announcements, and condolences.
  • 命を落とす (inochi wo otosu) is a phrase that means “to lose one’s life” and is often used in more formal or serious contexts. It is a verb phrase and can be used in various tenses, such as past, present and future. It is often used in news articles, official documents, and serious or somber conversations.

It’s important to note that the terms mentioned above are not mutually exclusive and can be used in different situations. 

For example, “死” (shi) is considered a neutral term but can also be used in serious or somber situations. On the other hand, “亡くなる” (nakunaru) is considered more formal or polite but can also be used in everyday conversations. It depends on the context and the tone of the conversation. It’s always important to pay attention to the tone of the conversation and use the appropriate term that best fits the context.

In Japanese, here are some uncommon ways to say “Death”

  • 滅びる(horobiru) is a less common way to say “death” in Japanese. This phrase means “to perish” or “to be destroyed” and is often used in more literary or poetic contexts. It is a verb and can be used in various tenses, such as past, present and future. It is often used in poetry, literature and other forms of artistic expression to convey a sense of finality or loss.
  • 消滅 (shōmetsu) is another less common way to say “death” in Japanese. This word means “extinction” or “annihilation” and is often used in more formal or technical contexts. It is often used in scientific or technical fields to refer to the end of a species or the disappearance of a phenomenon.
  • 死神 (shinigami) is the Japanese word for “grim reaper” and is often used in anime and manga. The term is not commonly used in everyday conversations. Still, it is widely recognized and understood in popular culture, particularly in reference to the grim reaper-like figures in anime and manga. It is often used in a more lighthearted or fantastical context.

It’s important to note that these terms are less common and may only be understood by some Japanese speakers. Therefore, it’s essential to use them appropriately and in the correct context and to be prepared to explain their meaning if necessary.

My Recommendations for your Japanese learning

  • Japanese Pod 101 My Honest Review Read more
  • JLPT N5 Test Prep-course - The Expert Secret Check Out