How to Say ‘I’m Sorry, I Regret It’ in Japanese

Introduction

Apologizing and expressing regret are important aspects of communication in any culture. In this guide, we’ll explore how to say “I’m sorry, I regret it” in Japanese and discuss the cultural significance of apologizing and showing remorse.

Expressing Apology and Regret in Japanese

To convey that you’re sorry and that you regret something in Japanese, you can use the phrase “申し訳ありません” (Moushiwake arimasen). Here’s how to use it:

  • 申し訳ありません。 (Moushiwake arimasen)
  • This phrase means “I’m sorry, I regret it” or “I apologize.”

Using this phrase allows you to express your remorse and apology in a culturally appropriate manner.

Understanding the Expression of Apology and Regret in Japanese Culture

In Japanese culture, apologizing and expressing regret are highly emphasized. People are encouraged to take responsibility for their actions and show genuine remorse when they have caused inconvenience or harm to others. Apologizing is seen as a way to maintain harmony in relationships and society.

Demonstrating Apology and Regret in Japanese Culture

To demonstrate apology and regret in Japanese culture, you can:

  • Bow Deeply: When apologizing, bowing deeply is a sign of sincerity and humility.
  • Use Formal Language: Use polite and formal language when apologizing, especially in formal settings.
  • Offer Amends: When appropriate, offer to make amends for any inconvenience or harm caused.
  • Reflect on Actions: Show that you’ve reflected on your actions and understand why they were wrong.

Polite Phrases to Express Apology and Regret in Japanese

If you want to apologize and express regret in a polite and culturally appropriate way, you can use phrases like:

  • “誠に申し訳ありません” (Makoto ni moushiwake arimasen): This means “I deeply apologize.”
  • “お詫び申し上げます” (Owabi moushiagemasu): This means “I apologize.”

Conclusion

Being able to apologize and express regret in a foreign language, such as Japanese, is valuable for effective communication and maintaining positive relationships. When doing so, it’s important to consider cultural norms and to express your feelings in a way that is respectful and sincere. The phrase “申し訳ありません” (Moushiwake arimasen) can help you convey your apology and regret while respecting Japanese cultural values of sincerity and humility.

Whether you’re apologizing for a mistake, expressing regret for an action, or seeking to make amends, let your approach to apologizing and showing remorse enhance your cultural experiences in the context of Japanese culture.

My Recommendations for your Japanese learning

  • Japanese Pod 101 My Honest Review Read more
  • JLPT N5 Test Prep-course - The Expert Secret Check Out