How to Say ‘Sorry’ in Japanese: Apologizing and Expressing Regret

In Japanese, there are several ways to say ‘sorry’ or apologize, depending on the level of formality and the context of the situation. Here are some common expressions for apologizing and expressing regret:

**Apologizing:**

1. すみません (Sumimasen)

   This is the most common and versatile way to say ‘sorry’ or apologize in Japanese. It is used in various situations, from minor inconveniences to more significant mistakes.

2. 申し訳ありません (Moushiwake arimasen)

   This phrase is a more formal and polite way of apologizing. It conveys a deeper sense of regret and responsibility for the mistake or inconvenience caused.

**Additional Polite Forms:**

To make your apologies even more polite and respectful, you can add the polite suffix ‘-ます (masu)’ to the expressions:

– すみません (Sumimasen) → すみませんでした (Sumimasen deshita)

– 申し訳ありません (Moushiwake arimasen) → 申し訳ありませんでした (Moushiwake arimasen deshita)

**More Casual and Informal Ways:**

For minor apologies among friends or in informal settings, you can use the following expressions:

– ごめん (Gomen) or ごめんね (Gomen ne)

  These are informal ways to say ‘sorry’ or apologize and are used among friends or in casual situations.

– すまない (Sumanai)

  This is another casual and informal way of apologizing, which is commonly used among friends or people of the same age.

**Expressing Regret:**

1. 残念です (Zannen desu)

   This phrase means ‘I’m sorry’ or ‘what a pity.’ It is used to express regret over a situation or disappointment.

2. 後悔しています (Koukai shiteimasu)

   This means ‘I regret’ and is used when you want to express sincere remorse for something you did or did not do.

Remember that showing sincere regret and apologizing appropriately is an essential aspect of Japanese culture. Whether you’re using a formal or informal expression, taking responsibility for mistakes and showing consideration for others’ feelings is highly valued in Japanese communication.

My Recommendations for your Japanese learning

  • Japanese Pod 101 My Honest Review Read more
  • JLPT N5 Test Prep-course - The Expert Secret Check Out